马杀鸡是什么意思,泰国马杀鸡是什么及马杀鸡起源

2018年11月5日09:58:50 评论 7,947

马杀鸡是什么意思,泰国马杀鸡是什么及马杀鸡起源

马杀鸡”的意思是推拿按摩。该词汇来源于日本语マッサージ(ma sa ji),而该日本语的发音又来自于英文单词“massage [m?'sɑ:?]”的音译。

马杀鸡”:Massage

“马杀鸡”的意思是推拿按摩.推拿原本是保健活动,以一对一的人体直接接触为服务形式,以现金支付为结算方式,因为比较符合色情活动的交易习惯,于是推拿成为一种保健与色情、公开与秘密、合法与非法、道德与法律、形式与内容错综复杂的活动,现实生活中,还有什么象所谓的“推拿”一样,“剪不断理还乱”,让人浮想联翩,只可意会不能言传?而且,“马杀鸡”所对应的“推拿”二字,简直就是特定场合下为人处事的真谛所在:“推”为形式,“拿”为目的;“推”为前奏,“拿”为主题;“推”为试探,“拿”为交易;“推”为面上,“拿”为私下.有了“推”,“拿”的体面;有了“推”,“拿”的安心;有了“推”,甚至“拿”的更多.

实在很难找到什么词汇能象“马杀鸡”,把外语音译的如此地道的同时,对应的汉语却是那么的简单之中深藏玄机,通俗之下深奥非常,而它本身又是那么的诡秘抢眼

说到“马杀鸡”,给人最直接的理解是“一匹马干掉了一只鸡”。源于英语单词 massage 的直接音译。是按摩、桑拿的意思。

皮皮虾网